Mundu pendiente pa resultado di referèndem pa independensia di Eskosia

EDINBURGH – Urnanan a sera i konteo ta andando pa revelá e deseo independista berdadero di Eskosia. Sea e pais ta Keda forma parti di Reino Uni di Gran Bretaña i Nort Irlandia òf nan ta bira un pais oropeo Soberano.

Hòmber detené pa ladronisia.

Tópiko: hòmber detené pa ladronisia.

Djaluna 15 di yüli 2014, alrededor di 02.43’or, Sentral di Polis a dirigí un patruya na Bankwerkersweg na unda tres (3) hòmber lo a kaba di hòrta den un kas den e kaya menshoná.
E patruya polisial a dirigí nan mes pe sitio i den Saliña a bin señalá tres (3) hòmber ta kana ku ta kuadra ku e deskripshonnan ku tabatin. E sospechosonan na momentu ku nan a mira polis a saka kareda kore bai. A start un persiguishon i a duna nan òrdu pa para, pero nan a sigui kore i polis a hañ’é ta lòs un tiru di atvertensia. Na altura di Grebbelinieweg polis a logra di detené un di e sospechosonan, kual ta e hòmber A.M., nasé na Kòrsou, di 18 aña di edat. E otro dos sospechosonan a logra di hui. Durante di investigashon polis a bin haña un tas konteniendo artíkulonan ku nan a kaba di hòrta i a konfiská esaki.
A bai warda ku e sospechoso na unda a present’é dilanti di un fiskal ouksiliar ku a ordená su enkarselamentu pa mas investigashon.
E investigashon den e kaso aki ta kontinuá.

N.D.M

Eks-premier Emily de Jongh-Elhage solidario ku Mike Eman

WILLEMSTAD – Eks-promé minister Emily de Jongh-Elhage ta e promé eks-mandatario di e otro islanan ku a duna sosten públiko na e lucha di promé minister di Aruba Mike Eman pa salvaguardá outonomia di e isla. E otro polítikonan i eks-polítikonan a tene distansha te awor aki, anke hopi di nan ta den kontakto ku miembronan di gobièrnu di Aruba i ku AVP. Sra. de Jongh-Elhage a yega Aruba awe mainta pa ekspresá su solidaridat.

Eman a sostené e lucha di Kòrsou pa un status outónomo den e deliberashonnan ku tabatin ku Ulanda. Semper di parti di e eks-promé minister di e tempu ei sra. de Jongh-Elhage tabatin atmirashon pa esei. (foto Otmar Oduber